Miloš Utvić je rođen 29. januara 1976. godine u Prokuplju. Osnovnu školu i gimnaziju je završio u Kuršumliji. Diplomirao je na Matematičkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, smer računarstvo i informatika, 29. maja 2001. godine. Stepen magistra računarstva je stekao 18. februara 2008. godine na istom fakultetu, odbranivši magistarski rad sa temom Konačni automati u regularnoj imenskoj derivaciji. Doktorsku disertaciju pod naslovom Izgradnja referentnog korpusa savremenog srpskog jezika je odbranio 28. aprila 2014. godine na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu i stekao stepen doktora bibliotečko-informatičkih nauka.

Od 2000. do 2001. godine je radio na Matematičkom fakultetu Univerziteta u Beogradu kao stručni saradnik za vežbe iz predmeta Prevodioci i interpretatori na Katedri za računarstvo i informatiku.

Od 3. decembra 2001. godine radi kao asistent-pripravnik za predmete Informatika I-IV na Katedri za bibliotekarstvo i informatiku na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu. U zvanje asistenta na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu je biran 15. oktobra 2008. godine i ponovo 12. oktobra 2011. godine, i u tom periodu je držao vežbe za predmete Matematika za bibliotekare i lingviste, Informatička pismenost, Obrada teksta, Internet i veb tehnologije, Programiranje, Struktura informacija (osnovne studije, 2006-2009), Informatika za bibliotekare 1–2, Informatički praktikum 1–4, Digitalni tekst 1–2, Baze podataka i bibliotečki informacioni sistemi, Pronalaženje informacija, Multimedijalni dokumenti (osnovne studije, 2009-) i Elektronsko izdavaštvo i digitalne biblioteke (master studije 2010-).

Krajem septembra 2006. održao je specijalan kurs za postdiplomce o kreiranju i održavanju paralelizovanih korpusa na Institutu za slavistiku Univerziteta Karl Franc u Gracu.

Tokom školske 2009/2010. i 2009/2010. izvodio je vežbe na predmetu Informatika studentima master studija Jezici, poslovanje i međunarodna trgovina koje su zajednički organizovali Univerzitet u Beogradu (Filološki fakultet) i Univerzitet u Orleanu (Francuska).

U zvanje docenta za užu naučnu oblast Bibliotečka informatika na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu je izabran 18. novembra 2014. godine, za predmet Digitalni tekst 2 i reizabran 17. decembra 2019. godine. Počev od školske 2014/2015. godine je držao predavanja na predmetima Informatički praktikum 1–3, predavanja i vežbe na predmetima Digitalni tekst 2, Statistika u bibliotekama, Baze podataka i bibliotečki informacioni sistemi, Baze podataka (osnovne akademske studije), predavanja na predmetima Oblikovanje i održavanje sadržaja na vebu i Elektronsko izdavaštvo i digitalne biblioteke (master akademske studije), kao i predavanja na predmetu Matematička lingvistika (doktorske akademske studije). Počev od školske 2020/2021. godine drži predavanja i za predmet Informatika za bibliotekare 1 (osnovne akademske studije), a angažovan je i na predmetu Digitalne biblioteke i korpusna lingvistika na master studijskom programu Računarstvo u društvenim naukama Univerziteta u Beogradu.

Učestvovao je u komisijama za odbranu:

• master rada Katarine Perić Otvoreni pristup i akademski digitalni repozitorijumi (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 28. IX 2015),
• master rada Milice Arsenović Testiranje softvera (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 21. IX 2016),
• master rada Mihaila Škorića Svrstavanje pojmova na skali pozitivno-negativno, primenom istraživanja podataka nad korpusom tekstova koji sadrže emotikone (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 23. IX 2016),
• master rada Marije Pantić Pridevski atributi uz imenice „čovek“, „žena“, „muškarac“ i „muž“ (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 29. IX 2017),
• master rada Anđele Stošić Razvoj i korišćenje digitalnih kolekcija: na primeru Gradske biblioteke „Vladislav Petković Dis“ u Čačku, Biblioteke grada Beograda i Narodne biblioteke „Stevan Sremac“ u Nišu (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 10. VII 2018),
• master rada Anastasje Mandić Automatska konverzija elektronskih bibliografija iz formata BibTeX u format BibLaTeX (u svojstvu mentora, datum odbrane 27. IX 2018),
• master rada Milice Vasković Informaciona pismenost u školskoj biblioteci 21. veka (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 1. VI 2021),
• master rada Nemanje Antanasijevića Automatizovana evaluacija modela za prepoznavanje imenovanih entiteta u obradi teksta (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 16. IX 2022),
• doktorske disertacije Kumulativni efekti eksploatacije višejezičnih korpusa u nastavi stranih jezika : doktorska disertacija dr Zorana Ž. Ristovića (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 6.7.2016),
• doktorske disertacije Automatsko prepoznavanje i normalizacija vremenskih izraza u nestrukturiranim novinskim i medicinskim tekstovima na srpskom jeziku dr Jelene Jaćimović (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 30.8.2016) i
• doktorske disertacije Razvoj modela za upravljanje rudarskom projektnom dokumentacijom dr Aleksandre Tomašević (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 21.9.2018).
• doktorske disertacije Mreža otvorenih podataka i jezički resursi u procesu izgradnje srpsko-nemačkog literarnog korpusa dr Jelene Andonovski (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 24. I 2020).
• doktorske disertacije Citatna analiza kao metoda vrednovanja naučnog rada istraživača iz Srbije u periodu od 2000. do 2016. godine dr Sanje Antonić (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 10. III 2020).
• doktorske disertacije Rečnici u digitalnom dobu – informatička podrška za srpski jezik dr Biljane Rujević (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 31. VIII 2022).
• doktorske disertacije Razvoj bibliotečkih i jezičkih resursa za organizovanje i pronalaženje informacija o prostornom planiranju dr Milene Milinković (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 27. IX 2022. godine).
• doktorske disertacije Kompozitne pseudogramatike zasnovane na paralelnim jezičkim modelima srpskog jezika dr Mihaila Škorića (u svojstvu člana komisije, datum odbrane 6. VI 2023. godine).

Kao istraživač, učestvovao je na sledećim projektima:

• 1743 Interakcija teksta i rečnika, Ministarstvo za nauku Republike Srbije (2002-2004);
• 148021 Teorijsko-metodološki okvir za modernizaciju opisa srpskog jezika, Ministarstvo za nauku Republike Srbije i SANU (2005–2010);
• Resursi Srednje i Jugoistočne Evrope (eng. Central and South-East European Resources, skr. CESAR), ICT Policy Support Programme, Grant agreement no.: 271022 (2011–2013);
• ON 178006 Srpski jezik i njegovi resursi: teorija, opis i primene, Ministarstvo za obrazovanje i nauku Republike Srbije (2011–2019);
• III 47003 Infrastruktura za elektronski podržano učenje u Srbiji, Ministarstvo za obrazovanje i nauku Republike Srbije (2011–2019);
• 7276 TESLA (Text Embeddings - Serbian Language Applications = Vektorizacija teksta – aplikacije za srpski jezik), Fond za nauku Republike Srbije, Program PRIZMA (2023-).

Recenzent je časopisa Bibliotekar, Čitalište i Infoteka. U svojstvu člana redakcije časopisa Infoteka obavlja dužnost redaktora DOI-brojeva.

Bio je angažovan kao recenzent:

• radova za Zbornik radova I Međunarodne naučne konferencije Digitalna humanistika i slovensko kulturno nasleđe,
• radova za Zbornik radova međunarodne naučne konferencije RANLP-2021 (Recent Advances in Natural Language Processing),
• radova za Zbornik radova Međunarodne naučne konferencije Digitalna humanistika i slovensko kulturno nasleđe 2.
• za potrebe akreditacije seminara Viki bibliotekar kao programa stalnog stručnog usavršavanja u bibliotečko-informacionoj delatnosti (2018–2024).

Kao član Katedre za bibliotekarstvo i informatiku Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu učestvovao je sa ostalim članovima u formiranju repozitorijuma doiFil — repozitorijuma digitalnih identifikatora objekata Filološkog fakulteta Univerziteta u Beogradu 2016. godine. U saradnji sa Mihailom Škorićem je razvio softver i veb sajt repozitorijuma doiFil (http://doi.fil.bg.ac.rs). Od 2016. godine obavlja dužnost administratora metapodataka repozitorijuma doiFil i radi kao jedan od redaktora DOI-brojeva koje dodeljuje Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu u svojstvu izdavača i ovlašćenog člana agencije za registraciju DOI-brojeva Crossref.

Član je Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, Društva za jezičke resurse i tehnologije (http://jerteh.rs), kao i Komisije za korpus Odbora za standardizaciju srpskog jezika SANU. Od programskih rešenja je razvio desetak podsistema u okviru Korpusa savremenog srpskog jezika, a u saradnji sa dr Rankom Stanković i integrisano okruženje za pripremu paralelizovanih korpusa i adaptaciju postojećih veb sučelja (engl. web interface) za pretragu korpusa zasnovanu na primeni veb servisa i eksternih leksičkih resursa. U saradnji sa ostalim članovima Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, učestvovao je u izgradnji više digitalnih jezičkih resursa za srpski jezik:

• Korpus savremenog srpskog jezika SrpKor (http://www.korpus.matf.bg.ac.rs) i njegov podskup SrpLemKor (http://www.korpus.matf.bg.ac.rs/SrpLemKor);
• paralelni englesko-srpski korpus SrpEngKor (http://www.korpus.matf.bg.ac.rs/SrpEngKor);
• paralelni francusko-srpski korpus SrpFranKor (http://www.korpus.matf.bg.ac.rs/SrpFranKor);
• specijalizovani korpus iz oblasti rudarstva RudKor (https://noske.rgf.rs).

Učestvovao je na nekoliko radionica, konferencija i simpozijuma i prezentovao više radova. Detaljna bibliografija se može naći na adresi http://informatika.fil.bg.ac.rs/misko?mode=bibliografija.

Njegove uže oblasti interesovanja su bibliotečka informatika i računarska lingvistika, posebno računarska leksikografija i korpusna lingvistika.

Od stranih jezika govori engleski jezik, a služi se i ruskim jezikom.

Detaljnije informacije mogu se naći na stranici: http://informatika.fil.bg.ac.rs/misko.